搜狗已为您找到约1,908条相关结果
如何看待古诗字词读音被改?_知乎
2个回答 - 4人关注 - 1218次浏览
3 这是标准化的结果,有利于汉字的推广普及.因此,在基础教育、汉语普及、文广传媒等场合下,有对错之分. 但作为古汉语研究,或非标准化场合下,不宜也不适合读标准音.更多
你是否同意将古诗词中的多音字改为现代普遍的读音呢?_知乎
16个回答 - 15人关注 - 6801次浏览
1 你可以把普通话中的多音字统一读音.当代有当代的读音.没问题. 但是你还要让古诗的读音也遵从当代读音了,就属于脑子不拎清了.且不说什么什么格律的问题了. 好比历来只有儿子追尊老子的.没有要老子追尊儿子的. 因为古人音韵不符合当代普通话,就要给古人“纠正”.滑天下之大稽! 就是这种脑残逻辑大行于世,才有什么《背影》违反交通规则、孔子非法开班、扁鹊无证行医这种笑话流传开来.嘲讽的就是持这种逻辑的鬼才!更多
大语文时代,古诗中的字读音能乱改吗?_知乎
5个回答 - 5人关注 - 379次浏览
乱改肯定不行. 诗词的基本特点是句尾字押韵,古诗中有不押韵的现象,是以今天的普通话读音来念的缘故,古音可都是押韵的.这是漫长的历史继承过程中,记录的汉字错误、以及汉字读音变迁的缘故. 以《诗经》为例,对比安大简等先秦出土文献,发现毛诗为主要记录的传世本诗经,有些不押韵的情况并不是近代总结的所谓“音变规律”,根本就是字记录错了,原诗就是押韵的. 所以先按照传承的古音读,随着更多文献的出土,真相自然大...更多
有些古诗的字改为了现代读音,岂不是失去了古诗原有的韵味?_知乎
1个回答 - 3人关注 - 774次浏览
2 每个古字读音的转变都是经历了千锤百炼的,不是直接改为了现代读音,是演变为现代读音. 这个过程不是退化,是一种“进化”,从这个方面来讲,大部分诗词的“韵味”得以保存,乃至升华. 古音演变为现代音,是有其不可否认的重大意义的,现代读音对于古文化的传承改造,不下于一次再创作. 另外,有些诗句中的字单独标注特殊读音的,应当也是为了这方面的考量——近现代并不缺少大师,追求古韵之前,应当先把他们的改造成果吃透...更多
如何看待北大教授称,为押韵将古诗中的斜读成 xiá 毫无根据?_知乎
299个回答 - 1177人关注 - 138.7万次浏览
120 按照所谓的“古音”读,既不现实,也无必要.先说不现实1、我们并不(甚... 我们说某些方言存在古音的痕迹,不等于说方言中某个字的读音就是古音.虽...更多
最近又有改古诗,及常用字读音并且提出少数服从多数的读音但是..._知乎
3个回答 - 5人关注 - 1152次浏览
1 古音合韵.诗词本身具有音韵美.远上海山石径斜……我只愿意它读xiá弦弦掩... 我只坚持我自己读属于它们的读音.少数服从多数,不过是去迁就无知且懒惰...更多